【编者按】年夜连冷冻机股分有限公司(以下简称“公司”)于 2019 年 12 月 20 日召开的八届七次董事集会审议经由过程了《关于变动公司名称的陈诉》、《关于变动公司谋划范畴的陈诉》。上述事项尚需得到公司股东年夜会审议经由过程及市场监视治理构造批准。现将相干事项通告以下：
1、关于公司名称及谋划范畴变动相干事项
(一)公司名称变动环境
变动前中文名称：年夜连冷冻机股分有限公司
变动后中文名称：冰山冷热科技股分有限公司
变动前英文名称：Dalian Refrigeration Co。， Ltd。
变动后英文名称：Bingshan Refrigeration & Heat Transfer Technologies Co。，Ltd。
以上公司名称以市场监视治理构造终极批准挂号名称为准。公司名称变动后，公司将向深圳证券生意业务所申请变动证券简称，并召开董事会审议。公司证券代码稳定。
(二)公司谋划范畴变动环境
为了顺应现有冷热奇迹结构及计谋转型偏向，公司将谋划范畴举行变动：
变动前：
主营：制冷装备及配套辅机、阀门、配件和制冷工程所需配套产物的加工、制造。兼营：制冷空调体系计划、制造、安装、维修、调试及技能咨询、技能办事、贸易商业和物质供销。
变动后：
制冷制热装备及配套辅机、配件、节能环保产物的研发、计划、制造、贩卖、租赁、安装及维修；技能办事、技能咨询、技能推行；制冷空调成套工程、电机安装工程、钢布局工程、防腐保温工程的计划、施工、安装、维修及调养办事；衡宇租赁；一般货品运输；物业治理；低温仓储；货品收支口、技能收支口。(依法须经答应的项目，经相干部分答应后方可展开谋划运动)
以上公司谋划范畴变动内容以市场监视治理构造终极认定为准。
2、公司变动名称及谋划范畴的缘故原由阐明
为更好聚焦公司进展计谋，顺应冷热奇迹结构，进一步增强品牌建立，提拔冰山品牌代价，打造冷热奇迹国际着名品牌，公司拟改名为冰山冷热科技股分有限公司，同时变动公司谋划范畴。
公司专注冷热奇迹，致力于进展产业制冷制热、商用冷冻冷躲、空调与情况、焦点零部件、工程与办事、新奇迹等六年夜奇迹范畴，打造了完整的冷热财产链。公司“冰山”商标于 1997 年被核定为中国驰誉商标，冰山品牌已成为中国制冷空调行业着名品牌。颠末数年连续的研发、验证、利用、革新，公司已具有了年夜温区及差别温区的能源办理方案，相干技能、产物均有年夜量乐成利用案例，公司具有相识决年夜温区、跨温区深焓能源题目的技能本领，提出了具有明显节能减排结果的深焓能源体系办理方案。2016 年以来，公司连续推动“转型进级”计谋，在制冷范畴进级，向制热范畴转型，以冷热节能为己任，引领行业新进展，制造客户新代价。是以，公司新名称冰山冷热科技股分有限公司和变动后的谋划范畴与公司主业务务匹配，有益于公司品牌代价提拔，有益于公司进展计谋实现，有益于公司良性发展。
3、自力董事定见
本次拟变动公司名称及谋划范畴切合公司现实谋划营业环境，与公司主业务务相匹配，有益于品牌代价提拔，不存在使用变动名称影响公司股价、误导投资者的情况，不存在侵害公司和中小股东长处的情况。我们同等赞成本次拟变动公司名称及谋划范畴事项。
4、其他阐明
本次拟变动公司名称及谋划范畴事项尚需得到公司股东年夜会审议经由过程及市场监视治理构造批准，名称及谋划范畴变动后公司将点窜公司章程响应条目。公司将实时表露希望环境，敬请投资者存眷。
特此通告。
年夜连冷冻机股分有限公司董事会
2019 年 12 月 21 日
